日中関係

董炳月(日中現代比較文学朝日新聞「私の視点」 12月4日

数多くの中国人にとって,反日というのは政治的な行為ではなく,娯楽のようなもの
対日感情には歴史上の日本に対する抽象的なものと,今の日本に対する具体的なものがある

中国の反日活動は愛国主義的な教育によりもたらされたものと考えていたが,郵便局で知り合う中国からの留学生にはそのようなものは微塵も感じられず,実感と知識のギャップがあった。
この董さんの評論を読んで,その疑問が氷解した。
それとともに私が中国報道のステレオタイプにいかに染まっていたかを感じた。
エドワード・サイードの『イスラム報道』と同じ問題がここにあると思う。
イスラム報道 (みすずライブラリー)